Liste der Publikationen (Auswahl)

von Dr. Franz Metz

• Buchveröffentlichungen & musikwissenschaftliche Beiträge
• ORGANOLOGIE & BANATER ORGELBAUGESCHICHTE
• Musikwissenschaftliche Artikel in Zeitungen und Zeitschriften

Buchveröffentlichungen & musikwissenschaftliche Beiträge

(1989-2011)

1 Zeugnisse Banater Musikgeschichte. Katalog zur gleichnamigen Ausstellung Landsmannschaft der Banater Schwaben, München, Augsburg 1989 2 Banat, Musik in Geschichte und Gegenwart (MGG) Lexikon, Band 1, Bärenreiter-Verlag, Kassel 1991, ISBN 3-7618-1100-4 3 Te Deum laudamus. Beitrag zur Geschichte der Banater Kirchenmusik.Contributie la istoria muzicii bisericesti din Banat (rumänisch-deutsch) ADZ-Verlag, Bukarest 1995, ISBN 973-96022-7-4 4 Die Kirchenmusik der Donauschwaben Reihe: Deutsche Musik im Osten, Band 7,, Academia Verlag, Sankt Augustin 1996, ISBN 3-88345-643-8 5 Banater Musikarchive Reihe "Musikgeschichte zwischen Ost- und Westeuropa", Academia Verlag, Sankt Augustin 1996 5 125 Jahre Temeswarer Philharmonischer Verein 1871-1996 Verlag der Temeswarer Philharmonie Banatul, Temeswar 1996 6 Die geistliche Musik der deutschen Kolonisten im Banat 1712-1797 Deutsche Musik in Ost- und Südosteuropa, Band 28 der Reihe: Studien zum Deutschtum im Osten, Böhlau Verlag Köln, Weimar, Wien, 1997, ISBN 3-412-12097-9 7 Musikgeschichte der Ungarndeutschen Hechingen 1997 / München 2007 (In Vorbereitung) 8 Johann Michael Haydn. Seine Beziehungen zur Dommusik in Temeswar und Großwardein Südosteuropäische Musikhefte, Band 1, Edition Musik Südost, 1997 9 Banater Chorbuch   München 1997, ISBN 3-922979-45-9 10 Von Liedertafeln und Gesangvereinen im Banat Südosteuropäische Musikhefte, Band 2, ADZ-Verlag Bukarest, Edition Musik Südost, 1998, ISBN 973-98318-2-6 11 Die Kirchenmusik in Südosteuropa. Historische und typologische Studien zur Musikgeschichte Südosteuropas, (Herausgeber). Konferenzbericht, darin: Interferenzen in den christlichen und jüdischen Kirchenmusiktraditionen des Banats Verlag Hans Schneider, Tutzing 2003, ISBN 3-7952-1117-4 12 Eine Reise in den Orient. Johann Strauss und seine Konzerte im Banat, in Siebenbürgen und in der Walachei Südosteuropäische Musikhefte, Band 3, ADZ-Verlag Bukarest, Edition Musik Südost, 1999, ISBN 973-98318-7-7 13 Die Oper als Institution im Südosten Europas unter besonderer Berücksichtigung der Banater Musikzentren Temeswar, Arad und Orawitza Musikgeschichte in Mittel- und Osteuropa. Mitteilungen der internationalen Arbeitsgemeinschaft an der Technischen Universität Chemnitz, Heft 4, Schröder Verlag, Chemnitz 1999, ISBN 3-926196-35-1 14 Musik und Politik entlang der Donau. Die Musikgeschichten einer bunten europäischen Region. Musik im Umbruch. Kulturelle Identität und gesellschaftlicher Wandel in Südosteuropa Südostdeutsches Kulturwerk, München 1999, ISBN 3-88356-135-5   15 Muzica bisericeasca si sacra dupa 1945 in Romania [Die geistliche Musik Rumäniens nach 1945] Muzica, Rumänischer Komponistenverband, Bukarest, XI. Jg, Nr. 2, April-Juni 2000 16 Das Banat und die geistliche Musik Südosteuropas. Probleme und Ansätze einer musikhistorischen Forschung International Magazine for Music, Komponistenverband Jugoslawiens, Belgrad 2000, ISSN 0354-818x 17 Musik und Kolonisation im 18. Jahrhundert an der unteren Donau. Bedeutende Musikzentren zwischen Budapest und dem Eisernen Tor, Gegenreformation und Barock in Mitteleuropa, in der Slowakei Universität Bratislava, Bratislava 2000, ISBN 80-967722-6-0 18 Weisse Seiten der Musikgeschichte. Das Banat in der europäischen Musikhistoriographie München 2007 (In Vorbereitun) 19 Handbuch der Orgelmusik (Kapitel „Rumänien“) Bärenreiter Verlag, Kassel 2001 ISBN 3-7618-2003-8 20 Beiträge zur südosteuropäischen Musikgeschichte (Herausgeber) Internationales musikwissenschaftliches Symposium, Löwenstein 1997, Edition Musik Südost, München 2001, ISBN 3-926276-46-0 21 Philharmonische Gesellschaften und ihre Bedeutung für multiethnische Regionen in Europa Ljubljana 2001, Konferenzbericht, ISBN 961-90466-5-x 22 Musikalische Interferenzen Banat-Siebenbürgen, Konferenzbericht: Siebenbürgen und das Banat Reihe: Musik im Osten, Academia-Verlag, Sankt Augustin 1997, ISBN 3-88345-746-9 23 Kirchenmusik und geistliche Musik nach 1945 in Rumänien: Kommunismus und Kirchenmusik, Konferenzbericht: Musikgeschichte zwischen Ost- und Westeuropa Chemnitz / Bonn, Studio-Verlag 2002, ISBN 3-89564-072-7 24 Heinrich Weidt – Opernkomponist und Kapellmeister in Temeswar und Celje, Konferenzbericht In: 17.th Slovenian Musical days. / 17. Slowenische Musiktage, Konferenzbericht, Ljubljana 2003 ISBN 961-90466-7-6 25 O calatorie spre orient. Johann Strauss si concertele sale in Banat, Transilvania si Tara Romaneasca ADZ Verlag, Bukarest 2003 ISBN 973-8384-16-8 26 Das zweistimmige Kirchenlied der Donauschwaben. Zur Geschichte des deutschen Kirchenliedes in der Wojwodina (S. 66-108) Man and Music. International Symposium 2001, Belgrad 2003 27 Romanische Weisen aus dem Banate für Königin Elisabeth, Sammelband: Internationales Strauss-Symposium, Bukarest, August 2002 (Mitherausgeber) und Autor Wiener Institut für Strauß-Forschung: Die Fledermaus, Sonderheft, Hans Schneider-Verlag, Tutzing, Oktober 2003, ISBN 3 7952 1135 2 28 Un locuitor al Grazului si un Strauss banatean: Josef Gungl si Vincenz Maschek, relatiile lor cu Johann Strauss. Kongressbericht: Simpozionul international: Viata si opera lui Johann Strauss / Internationales Johann-Strauss-Symposium (2002) Verlag Muzeul National Cotroceni, Bukarest, 2003 ISBN 973-0-03206-08 29 Musica Sacra. Die Rezeption der byzantinischen Musik und der Kirchenmusik Südosteuropas durch die Zeitschrift des Allgemeinen Deutschen Ccäcilienverbandes in: Konferenzbericht, Iasi/Jassy, Internationales musikwissenschaftliches Symposium, Iasi / Jassy 12.-15.05.2003; Institut für Byzantinistik, Iasi 30 Josef Angster. Das Tagebuch eines Orgelbauers Verlag der Donauschwäbischen Kulturstiftung, EDITION MUSIK SÜDOST, München 2004, ISBN 3-926276-57-6 31 Das Chorwesen in Südosteuropa in der Zeit 1920-1945. Auswirkungen des Nationalsozialismus auf die Musikkultur deutscher Minderheiten Sammelband: 18th Slovenian Musical Days, Symposium Choral music and choral societies and their role in the developement of the musical cultures; Ljubljana 2004 ISBN 961-90466-8-4 32 Verpflanzt, veredelt und entwurzelt? Zur Dokumentation der Musikkultur deutscher Minderheiten im Südosten Europas. Eine kritische Bestandsaufnahme (Kongressbericht, Ljubljana, September 2001) Vereintes Europa – Vereinte Musik? Vielfalt und soziale Dimensionen in Mittel- und Südosteuropa, Bruno B. Reuer (Hrsg.), Weidler Buchverlag, Berlin 2004 ISBN 3-89693-245-4 33 Gedichtete Lieder, vertonte Poesie. Nikolaus Lenau: Poet und Musiker zugleich. Zum 200. Geburtstag des Dichters in: Österreich und die Banater Schwaben, Hans Dama (Hrsg.), Wien 2005 34 Der Temeswarer Philharmonische Verein. Eine Chronik südosteuropäischer Musikgeschichte 1850-1950 Edition Musik Südost, München 2005 ISBN 3-939041-00-9 35 Enescu si orga [Enescu und die Orgel] In: George Enescu in perspectiva contemporana. Simpozioanele internationale de muzicologie George Enescu, Editura Institutului Cultural Roman, Bucuresti 2005, S. 56-61 36 Concertele lui Enescu in Banat [Die Konzerte Enescus im Banat] In: George Enescu in perspectiva contemporana. Simpozioanele internationale de muzicologie George Enescu, Editura Institutului Cultural Roman, Bucuresti 2005, S. 320-331 37 Die Kirchenmusiktraditionen der Franziskaner auf dem Gebiet des historischen Banats in: Plaude turba paupercula. Franziskanischer Geist in Musik, Literatur und Kunst. Konferenzbericht, Bratislava, 4.-6.10.2004; erschienen: Slowakische Akademie der Wissenschaften, Bratislava 2005 38 Musik als interkultureller Dialog. Die Musik der Deutschen in/aus Südosteuropa. 20 Jahre GDMSE (Herausgeber) Südosteuropäische Musikhefte, Band 4 Konferenzbericht, 19.02.2005, München Edition Musik Südost, München 2005 ISBN 3-939041-01-7 39 Musik als interkultureller Dialog. Das Banat als euroregionaler Klangraum (Herausgeber) Rumänischer Titel: Muzica – dialog intercultural. Confluente muzicale interculturale in Banat; Konferenzbericht, 23.-25.09.2005, Temeswar/Timisoara; Südosteuropäische Musikhefte, Band 5; Edition Musik Südost, München 2005 ISBN 3-939041-02-5 40 Südosteuropäische Musikforschung und die Musik der deutschen Minderheiten. Versuch einer Definition. in: Musik als interkultureller Dialog. Die Musik der Deutschen in/aus Südosteuropa; Südosteuropäische Musikhefte, Band 4, Konferenzbericht, 19.02.2005, München; Edition Musik Südost, München 2005, ISBN 3-939041-01-7 41 Von der Oper in die Kirche. Konzertante Kirchenmusik in südosteuropäischen Diözesen in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts in: Kirchenmusik zwischen Säkularisation und Restauration, Konferenzbericht, herausgegeben von Friedrich Wilhelm Riedel, Studio-Verlag, Sinzig 2006 42 Orgeln und Orgelmusik in Rumänien in: Lexikon der Orgel, hrsg. von Hermann J. Busch, Laaber-Verlag 2006 43 Neue Wege in der Banater Musikforschung. Zur Rolle deutscher Minderheiten. In: Kulturraum Banat. Deutsche Kultur in einer europäischen Vievölkerregion, hrsg. von Walter Engel, Klartext-Verlag, Essen 2007. 44 Carmen Sylva und die Musik (S. 127), Der große Tag Temeswars. Die Befreiung Temeswars 1716 wurde in Hamburg und Wien gefeiert (S. 102) in: Jahrbuch des Demokratischen Forums der Deutschen in Temeswar 2007, Cosmopolitan Art Verlag, Temeswar 2006, ISBN 973-8903-19-X 45 Die religiösen Musikkulturen der Banater Stadt Lugosch um 1900 Musikgeschichte in Mittel- und Osteuropa; Mitteilungen der internationalen Arbeitsgemeinschaft an der Universität Leipzig, Heft 11, Gudrun-Schröder-Verlag, Leipzig 2007, S. 37-65 46 Der große Tag Temeswars. Die Befreiung Temeswars wurde vor 290 Jahren in Wien und Hamburg musikalisch gefeiert. Kongressbericht: Music for social occasions – music for fun, music for every day, Hrsg. Primoz Kuret, Ljubljana 2007, ISBN 978-961-91596-2-0 47 Musikkultur und ethnische Vielfalt im Südosteuropa des 19. und 20. Jahrhunderts – Einflüsse deutscher Musik Südosteuropäische Musikhefte, Band 8, EDITION MUSIK SÜDOST, München 2007, ISBN 978 3 939041 11 5 (Mitherausgeber) 48 Musikforschung und Südosteuropa. Die Wiederentdeckung deutscher Musikkultur in Südosteuropa durch die Zeitschrift Deutsche Musik (gegründet 1933). Ein Intermezzo mit Folgen Kongressbericht: Musikkultur und ethnische Vielfalt im Südosteuropa des 19. und 20. Jahrhunderts – Einflüsse deutscher Musik, Hrsg. Klaus-Peter Koch, Franz Metz, Südosteuropäische Musikhefte, Band 8, EDITION MUSIK SÜDOST, München 2007, ISBN 978 3 939041 11 5 49 Aus Böhmen ins Banat. Der Einfluss böhmischer Militärkapellmeister auf die südosteuropäische Musikkultur Kongressbericht: Vojenská hudba. V kulture a historii ceskych zemí, herausgegeben von Dr. Jitka Bajgarová, Akademie der Teschechischen Republik, Prag 2007, ISBN 978-80-87112-00-7 50 Nationale und regionale Musikforschungen Südosteuropas. Auswirkungen der Politik auf die Musikwissenschaft Kongressbericht: Osebnost, nacionalna identiteta v glsbi v obdobju globalizacije (Personality, national identity in music in era of globalisation; Hrsg. von Primoz Kuret), Ljubljana 2008, ISBN 978-961-91596-3-7 51 Das Kirchenlied der Donauschwaben. Eine Dokumentation des Kirchenliedes der deutschen Katholiken Südosteuropas EDITION MUSIK SÜDOST, München 2008, 660 Seiten, über 400 Bilddokumente und Fotos, ISBN 978 3 939041 13 9 52 Musikkulturen Südosteuropas nach dem Ende der Doppelmonarchie. Die Rolle der nationalen Strömungen in der Identitätsfindung Kongressbericht: Glasba v dvajsetih letih 20. stoletja (Music in the twenties of the twentieth centura), Hrsg. von Primoz Kuret, Ljubljana 2009, ISBN 978-961-91596-4-4 53 Die Orgeltradition des Banats als integrierender Bestandteil europäischer Kultur Kongressbericht der internationalen Tagung in Varazdin, Kroatien, Die Orgel als europäisches Kulturgut, (im Rahmen der Hochschule für Musik, Trossingen, S. 94-100; Trossingen 2008 54 Orgelmusik aus Rumänien (Wissenschaftliche Einführung in den Band mit rumänischer Orgelmusik) Edition Musik Südost, München 2008, ISBN 978 3 838941 12 2 55 The organ music performed in Bucharest after Enescu´s death Edition In: Kongressbericht “George Enescu - International Musicology Symposium 2007”, Union of Composers and Musicologist of Romania, George Enescu National Museum, Artexim, Bucuresti 5-8.09.2007, Cantacuzino Palace Hall, Editura Muzicala, Bucuresti 2009, S. 251-259 56 Die Musikkulturen der Stadt Temeswar in den ersten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts. Von der königlichen Freistadt zum Musikzentrum Großrumäniens Kongressbericht: Musik-Stadt. Traditionen und Perspektiven urbaner Musikkulturen, hrsg. von Helmut Loos, Internationaler Kongress der Gesellschaft für Musikforschung, 28.09.-3.10.2008, Institut für Musikwissenschaft an der Universität Leipzig, Gudrun-Schröder-Verlag, Leipzig 2011, S. 361-373, ISBN 978-3-926196-58-3. 57 Sequences of the Last Decade in Enescu´s Biographie. His Relationship with the American Violonist Gabriel Banat, a Native of Banat. Kongressbericht: George Enescu International Musicology Symposium 2009, Editura Muzicala, Bucuresti 2011, ISSN 2247-7256, S. 217-230. 58 Rumänische und ungarische Rhapsodien von George Enescu und Franz Liszt. Versuch einer musikästhetischen Annäherung. Kongressbericht: Proceedings of the George Enescu International Musicology Symposium, Bucharest 2011, Editura Muzicala, ISSN 2247-8175, Volume 2, S. 63-72. 59 Vom Temeswarer Philharmonischen Verein zum Deutschen Symphonieorchester. Zur Musikgeschichte Temeswars in den ersten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts in: Banater Stadtkultur. Temeswar, das kulturelle Zentrum der Banater Deutschen, Stuttgart 2011, ISBN 978-3-00-036184-5, S. 47-65, Kulturtagung, 20.-21.11.2010, Sindelfingen. 60 Klosterarchive als staatlich beschlagnahmtes Kulturgut in Rumänien nach 1945 in: Ordensnachrichten, Wien, 04/2011, Klösterliche Musiksammlungen. Widerspiegelung der Musik im Leben der klösterlichen Gemeinschaften in der ehemaligen Donaumonarchie, Internationales Symposium, Benediktinerstift Göttweig, 16.-18.05.2011

ORGANOLOGIE & BANATER ORGELBAUGESCHICHTE

(Zeitspanne 1983-2011)

Musikwissenschaftliche Publikationen

in Zeitungen und Zeitschriften

(1973-2011)